نشرة قانون البحار في الصينية

• 海洋法公报

• "قانون" في الصينية    法律; 法规; 规则
• "قانون البحار" في الصينية    海事法; 海洋法
• "قانون البحار" في الصينية    海事法  海洋法
• "موظف لشؤون قانون البحار" في الصينية    海洋法干事
• "إعلان بشأن قانون البحار" في الصينية    海洋法宣言
• "تصنيف:قانون البحار" في الصينية    海洋法
• "موظف معاون لشؤون قانون البحار" في الصينية    协理海洋法干事
• "موظف أقدم لشؤون قانون البحار" في الصينية    高级海洋法干事
• "نظام معلومات قانون البحار" في الصينية    海洋法信息系统
• "الفريق الاستشاري المعني بقانون البحار" في الصينية    海洋法协商小组
• "هيئة الخبراء الاستشارية لقانون البحار" في الصينية    海洋法专家咨询机构
• "الجوانب التقنية لقانون البحار" في الصينية    海洋法技术问题
• "شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار" في الصينية    海洋事务和海洋法司
• "مكتب شؤون المحيطات وقانون البحار" في الصينية    海洋事务和海洋法厅
• "الفريق العامل المعني بقانون البحار" في الصينية    海洋法工作组
• "مكتب الشؤون القانونية وقانون البحار وشؤون المحيطات" في الصينية    法律事务及海洋法和海洋事务厅
• "اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار" في الصينية    联合国海洋法公约
• "المؤسسة الدولية لقانون البحار" في الصينية    国际海洋法基金会
• "المحكمة الدولية لقانون البحار" في الصينية    国际海洋法法庭
• "مؤتمر الأمم المتحدة لقانون البحار" في الصينية    联合国海洋法会议
• "نائب المدير لدراسات قانون البحار" في الصينية    负责海洋法研究的副主任
• "تعميم إعلامي بشأن قانون البحار" في الصينية    海洋法信息通报
• "الاتفاق بشأن تنفيذ الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار المؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 1982" في الصينية    关于执行1982年12月10日联合国海洋法公约第十一部分的协定
• "اللجنة المشتركة بين الوزارات المعنية بقانون البحار" في الصينية    部门间海洋法委员会

• )٥٠( انظر نشرة قانون البحار رقم ٣٧.
  50 见海洋法公报第37号。
• " نشرة قانون البحار " )٣ أعداد كل سنة(؛
  a. 《海洋法公报》(每年三期);
• (16) نشرة قانون البحار رقم 31، قائمة المنظمات الدولية المختصة.
  16 《海洋法公报》第31号，有关国际组织名单。
• وقد عُممت مذكرة سلوفينيا على جميع الدول (انظر نشرة قانون البحار رقم 59).
  斯洛文尼亚的照会已分发给各国(见《海洋法公报》第59号)。
• ويتم بعد ذلك نشر نصوص الأنظمة ذات الصلة مصحوبة بالخرائط البيانية في " نشرة قانون البحار " .
  有关立法的文本以及意图随后在《海洋法公报》中公布。
• وتنشر الشعبة أيضا " نشرة قانون البحار " كل أربعة أشهر بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية.
  另外，该司还每隔4个月以英文、法文、西班牙文出版《海洋法公报》。
• وقد عممت الرسالة على الدول الأطراف في الاتفاقية وسوف تنشر في نشرة قانون البحار رقم 57.
  来文全文已分发《公约》缔约国，并公布于第57期《海洋法公报》。
• وقد تم تعميم النص الكامل لبيان الموقف على الدول الأطراف في الاتفاقية وسوف ينشر في نشرة قانون البحار رقم 57.
  立场声明全文已分发《公约》缔约国，并公布于第57期《海洋法公报》发表。
• وقد عمم النص الكامل للرسالة الواردة من سلوفينيا على الدول الأطراف في الاتفاقية ونشر في نشرة قانون البحار رقم 56.
  斯洛文尼亚来文全文已分发《公约》缔约国，并公布于第56期《海洋法公报》。
• وعند القيام بهذا، ينبغي أن تنشر تلك المعلومات في نشرة قانون البحار التي تصدرها شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار.
  在建立该协调中心之后，这种资料应能发表在海洋事务和海洋法司《海洋法公报》中。